''Chau Tran'' © CHAU TRAN (QING LIAN)    ''Qing Lian'' © CHAU TRAN (QING LIAN)

CHAU TRAN, born 1949 in southern Vietnam as a son of south-chinese parents from the province Canton, China.
chinese name Chen Ying Yi 陳英義, pseudonym QING LIAN 青濂.

 back to Texts-Overview



© CHAU TRAN (QING LIAN)



Dreamworld



A veil of dream, a volume of poems,
a connection of the sea, a horizon of sky,
a garden of flowers, a pavillon of paintings,
a courtyard of wind, a mountain brook of moonlight,
a chain of stars, a bouquet of clouds,
a veil of dream, a dream like a veil.

Chau Tran (Qing Lian) in October 2015


© CHAU TRAN (QING LIAN)

back to Texts-Overview